Entry

「Setkání pod mostem」

ファイル 201-1.jpgファイル 201-2.jpgVšichni jste mi udělali velkou radost, že jste přišli na vernisáž naší výstavy "Setkání pod mostem"! Děkuji! Výstava začala a bude pokračovat až do 10. ledna 2015. Prodejní galerie Marionety Truhlář u Karlova Mostu (U Lužického semináře 5/78, Praha 1 - Malá Strana) je otevřena každý den!

(web)


" Setkání pod mostem "

ファイル 197-1.jpgSrdečně Vás zveme na výstavu loutek japonských výtvarníků

Vernisáž středa 10. prosince od 18 hodin

Výstava potrvá do 10.1. 2015, otevřeno denně od 10 - 20 hodin

Marionety Truhlář

U Lužického semináře 5/ 78, Malá Strana, Praha 1


Workshop “Vyrob si sám jednoduchou loutku!”

ファイル 192-1.jpgV tokijské galerii Kompis se můžete od 14. do 19. října účastnit workshopu, kde se naučíte vyrobit si jednoduchou loutku z připravené loutkové stavebnice.

Můžete si vybrat různá těla s výškou 12, 16, 18, 21 a 26 cm. K dispozici budou různé barvy, látky pro oblečení, material pro výrobu vlasů. Loutky se výborně hodí pro rodinné divadlo. Účastníci workshopu si mohou k své loutce dokoupit další pro dopracování doma. Vyrobit si svou loutku můžete každý den od 11. do 17. hodin. Na výrobu loutky budete potřebovat minimálně 1,5 hodiny. Galerie je otevřena do 19. hodin!


Vystavy v Japonsku‏

ファイル 187-1.jpgPřipravuji nyní loutky na čtyři výstavy v Japonsku!

ファイル 187-2.jpgファイル 187-3.jpgPrvní výstava se bude konat od 3. do 14. října 2014 blízko Jokohamy v galerii Kalokalohouse v Tigasaki, prefektura Kanagawa. Na výstavě se podílí také mé spolužačky z univerzity: ilustrátorka Maki Hirose(>web) a výtvarnice Saori Seki. Kalokalohouse v Tigasaki je pro nás důležitá galerie, která nám pomohla na začátku naší profesionální dráhy. První naše společná výstava se tam konala před devíti lety a má první soukrommá výstava před osmi lety.
Moc se těším na setkání! (>web_karokaro house

Druhá výstava je také již tradiční - spojuje nás japonské loutkáře v Čechách (Sótu Sakuma a mne) s českými výtvarníky. V roce 2010 se v Japonsku představil náš učitel a loutkář Jaroslav Doležal včetně našeho korejského spolužáka z DAMU - Suha Moona. Letos budou s námi vystavovat loutkáři Miroslav Trejtnar a Jan Suša. Výstava se koná v tokijské galerii Puppethouse od 4. do 11. října 2014. (>web_puppet house

A třetí soukrommá výstava se koná v galerii Kompis v Tokiu od 14. do 19. října 2014. V galerii Kompis představím také poprvé hračky a loutky nové značky Petao-design!(>web) Součástí programu budou workshopy zaměřené na výrobu jednoduchých loutek!

Poslední akcí je malá prezentace v sídle spřátelené firmy 501 Furniture v městě Fukuoka, severní Kjúšů! Herečka Naoko Taniguči se svým manželem z 501 Furniture hraje ráda loutkové divadlo. (>web_501 Furniture)

Japonská televizní společnost z Ǒsaky o mne a mé práci v ČR natáčela krátký dokument ze seriálů "Japonci v cizině". Dokument se snaží ukázat můj život v Čechách rodině v Japonsku. Tak můžete vidět mé rodiče.Dokument je pouze v japonštině, není dlouhý, můžete se zkusit podívat! (>Video


Petao-Design!!!

ファイル 180-1.jpgZaložili jsme novou značku «Petao Design»!

Zde se podívejte na webové stránky! >web


Premiéra Zlatovlásky

ファイル 175-1.jpgV sobotu 21. 6. 2014, v 18. hodin se přijeďte podívat na premiéru představení Zlatovláska
do divadla Lampion v Kladně (Náměstí Starosty Pavla 4, 27201 Kladno)
>web

Z Prahy od konečné metra A - Dejvická jezdí na autobusové nádraží v Kladně pravidelná autobusová linka, jedna cesta 38-40Kč, 40 minut, více na>web


Babylon!

ファイル 173-1.jpgNa ČT2 byl odvysílán dokument Babylon, který jsme natáčeli v únoru. Můžete se na něj podívat na webu České televize.
>web


Jarní zprávy

ファイル 169-1.jpgJaro začíná!! Moc jsem se těšila na probouzející přírodu a na dostatek světla! Bohužel mám alergii na květy a pyl, je mi to líto...

Teď pracuji na různých projektech. Hlavní prací je představení Zlatovláska. Opět roztomilý příběh od Erbena v podání Kainara! Budu vyrábět loutky. Premiéra bude v červnu.

Představení Dynamo končí a budete ho moci naposledy vidět 4.dubna 2014 od 19:30 v KD Mlejn, Kovářova 1615/4, Praha 5.

Polské představení Tristan a Izolde bude 6. dubna 2014 (Teatru v Klodzku, scéna Klodzkiego Centrum Kultury, pl. Jagielly 1, Polsko)


Magda Tramer‏

ファイル 164-1.jpgV říjnu 2013 jsem získala zajímavou zkušenost jako foto modelka v polském Klodzku. Výborná polská fotografka a herečka Magda Tramer mě požádala, abych se účastnila práce na japonském cyklu.

ファイル 164-2.jpgNemohla jsem odmítnout, byť jako výtvarnici nebo scénografce je mi bližší pracovat za oponou. Podívejte se na ostatní práce foto studia Indygo>web

ファイル 164-3.jpgDěkuji Magdo! Byla to hezká práce s Tebou!


Šťastný nový rok!!!

ファイル 158-1.jpgTento rok bude podle čínského zvěrokruhu rokem koně!

Nový rok slavím v Praze již po sedmé!!Vždy cítím opravdu velký kulturní rozdíl mezi Japonskem a ČR, protože oslavy v Japonsku jsou klidné bez ohňostrojů. V tichu pak zazní 108 krát zvony chrámů

Přeji Vám mnoho úspěchů a radosti v roce 2014!


Page